Tijdens die conferenties worden de algemene en lokale beschikkingen over exploitatie- en arbeidsveiligheid behandeld volgens een periodiciteit zodat alle essentiële veiligheidsregels minstens om de twee jaar herzien worden.
Ces conférences traitent des dispositions générales et locales en matière de sécurité d'exploitation et de sécurité du travail suivant une périodicité telle que toutes les règles essentielles de sécurité sont revues au moins une fois tous les deux ans.
