Vertaling van "essentiële open-ruimtefuncties natuur " (Nederlands → Frans) :

1° plannen inzake de kwaliteitsvolle inrichting op gemeentelijk niveau van de open ruimte; het plan moet gericht zijn op een samenhangende ruimtelijke ontwikkeling en een meer effectieve bescherming en vrijwaring van de essentiële open-ruimtefuncties natuur, landbouw en bos en van het landschap en op de vrijwaring van de open ruimteverbindingen;
1° les plans en matière de l'aménagement qualitatif des espaces libres sur le plan communal; le plan doit être axé sur un développement spatial cohérent et sur une protection et une conservation plus efficace des fonctions essentielles des espaces libres telles que la nature, l'agriculture, le bois, le paysage ainsi que sur la conservation des liaisons entre les espaces libres;