Voor Essen leidde dit echter tot een verhoging van de reistijd vanuit Essen naar Antwerpen met 50 %, wat ongetwijfeld reizigersverlies opgeleverd heeft.
Mais pour les voyageurs au départ de Essen, la durée du trajet Essen-Anvers a augmenté de 50 %, ce qui a indubitablement entraîné une baisse d'utilisation.
