De heer Marc Verwilghen, minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid, heeft tijdens de vergadering van de Werkgroep « Ruimtevaart » van de Senaat op 17 november 2005, de agenda voor de Ministerraad van ESA nader toegelicht en een aantal bemerkingen toegevoegd.
Lors de la réunion du groupe de travail « Espace » du Sénat du 17 novembre 2005, M. Marc Verwilghen, ministre de l'Économie, de l'Énergie, du Commerce extérieur et de la Politique scientifique, a, d'une part, commenté l'ordre du jour de la session du Conseil de l'ESA au niveau ministériel et, d'autre part, formulé une série d'observations.
