Vertaling van "erwin verhaeren aangewezen " (Nederlands → Frans) :

Artikel 1. Worden aangewezen als leden van de selectiecommissie van de Gewestelijke Overheidsdienst Brussel voor de toekenning van een mandaatbetrekking van Adjunct-Directeur-Generaal (A4+) bij het Brussels Hoofdstedelijk Parkeeragentschap : 1° De heer Jean-Claude MOUREAU (wettelijk tweetalig); 2° De heer Dirk LEONARD (NL); 3 Mevr. Joëlle DELFOSSE (FR); 4° Mevr. Julie FISZMAN (FR); 5° De heer Erwin VERHAEREN (NL); Van deze leden is benoemd tot voorzitter, Mevr. Joëlle DELFOSSE.
Article 1. Sont désignés comme membres de la commission de sélection pour l'attribution d'un emploi de Directeur général adjoint (A4+) auprès de l'Agence du stationnement de la Région de Bruxelles-Capitale : 1° M. Jean-Claude MOUREAU (bilingue légal); 2° M. Dirk LEONARD (NL); 3° Mme Joëlle DELFOSSE (FR); 4° Mme Julie FISZMAN (FR); 5° M. Erwin VERHAEREN (NL); Parmi ces membres, est nommée Président, Mme Joëlle DELFOSSE.

Bij koninklijk besluit van 14 november 2014 wordt de heer Erwin VERHAEREN aangewezen als titularis van de staffunctie van " Directeur van de Stafdienst Budget en Beheerscontrole" met ingang van 15 november 2014 voor de duur van zes jaar bij de Federale Overheidsdienst Justitie.
Par arrêté royal du 14 novembre 2014, M. Erwin VERHAEREN, est désigné en qualité de titulaire de la fonction d'encadrement de « Directeur du Service d'Encadrement Budget et Contrôle de gestion » pour une durée de six ans, à partir du 15 novembre 2014, auprès du Service public fédéral Justice.