Bepaalde delegaties zijn ervoor gewonnen, terwijl andere denken dat de doelstellingen ook met de bestaande instrumenten kunnen worden verwezenlijkt.
Certaines délégations y sont favorables, alors que d'autres pensent que les instruments existants pourraient également permettre de réaliser les objectifs.