Traduction de «ervan aandachtig blijven » (Néerlandais → Français) :

- Zoals ik vanmiddag al uitgelegd heb in de gemengde commissie Kamer-Senaat, vind ik crisis in Libië zorgwekkend en moeten we de evolutie ervan aandachtig blijven volgen.
- Comme je l'ai expliqué ce midi en commission mixte Chambre-Sénat, je redis ici que la crise en Libye est préoccupante et que nous devons rester attentifs à son évolution.

Ik ben me bewust van het belang van het dossier en zal de voortgang ervan aandachtig blijven volgen. Mijnheer de senator, ik zal niet nalaten u op de hoogte te houden.
Consciente de l'importance de ce dossier, je resterai attentive à l'état d'avancement de celui-ci et ne manquerai pas, monsieur le sénateur, de vous en tenir informé.