Niettemin blijft een aantal lidstaten nog steeds steun toekennen die de mededinging ernstig verstoort; daarbij gaat het onder meer om reddings- en herstructureringssteun.
En revanche, certains États membres continuent d'accorder des aides particulièrement préjudiciables à la concurrence, telles que les aides au sauvetage et à la restructuration d'entreprises.
