De afgifte van vergunningsaanvragen na wederzijdse en nationale erkenning kent momenteel vertragingen binnen het Directoraat Generaal Geneesmiddelen. De oprichting van het Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten zal het mogelijk maken de vooropgestelde termijn na te leven.
La création de l'Agence fédérale des Médicaments et des Produits de santé permettra de respecter le délai prévu.
