Traduction de «erkende onthaalbureau onthaal » (Néerlandais → Français) :

7° het erkende onthaalbureau Onthaal Nieuwkomers Oost-Vlaanderen (ONOV) VZW : 276.667,22 euro (tweehonderdzesenzeventigduizend zeshonderd zevenenzestig euro tweeëntwintig cent) voor de realisatie van 166 trajecteenheden.
7° le bureau d'accueil agréé « Onthaal Nieuwkomers Oost-Vlaanderen (ONOV) VZW » : 276.667,22 euros (deux cent soixante-seize mille six cent soixante-sept euros et vingt-deux cents) pour la réalisation de 166 unités de parcours.

7° aan het erkende onthaalbureau Onthaal Nieuwkomers Oost-Vlaanderen (ONOV) VZW, Elfjulistraat 39 C, 9000 Gent, wordt een subsidie-enveloppe toegekend van 1.906.670,48 euro (een miljoen negenhonderdenzesduizend zeshonderd zeventig euro achtenveertig cent) voor de realisatie van 1 144 trajecteenheden.
7° une enveloppe subventionnelle de 1.906.670,48 euros (un million neuf cent six mille six cent soixante-dix euros et quarante-huit cents) est accordée au bureau d'accueil agréé « Onthaal Nieuwkomers Oost-Vlaanderen (ONOV) VZW, Elfjulistraat 39C, 9000 Gent » pour la réalisation de 1 144 unités de parcours.

" Art. 31. § 1. Voor het kalenderjaar 2010 wordt aan het erkende onthaalbureau Brussels Onthaal Nieuwkomers VZW, Toekomststraat/rue de l'Avenir 35, 1080 Sint-Jans-Molenbeek, een subsidie-enveloppe toegekend van 3.546.250,01 euro (drie miljoen vijfhonderdzesenveertigduizend tweehonderdvijftig euro een cent) voor de uitvoering van het Vlaamse inburgeringsbeleid in het tweetalige gebied Brussel-Hoofdstad.
« Art. 31. § 1. Pour l'année calendaire 2010, une enveloppe subventionnelle de 3.546.250,01 euros (trois millions cinq cent quarante six mille deux cent cinquante euros et un cent) est accordée au bureau d'accueil agréé « Brussels Onthaal Nieuwkomers VZW, Toekomststraat/rue de l'Avenir 35, 1080 Sint-Jans-Molenbeek » pour l'exécution de la politique flamande d'intégration civique dans la région bilingue de Bruxelles-Capitale.