Traduction de «erkende mestvoerder beschikt » (Néerlandais → Français) :

De Mestbank geeft aan de erkende mestvoerder een uniek nummer af voor elke tijdelijk verplaatsbare opslag die vermeld is in de erkenningsbeslissing.De Mestbank geeft aan elke erkende mestvoerder een AGR-nummer af voor elk AGR-GPS-apparaat waarover de erkende mestvoerder beschikt.
La Mestbank attribue au transporteur d'engrais agréé un numéro unique pour chaque stockage temporaire mobile mentionné dans la décision d'agrément. La Mestbank délivre à chaque transporteur d'engrais agréé un numéro AGR pour tout appareil AGR-GPS dont le transporteur d'engrais agréé dispose.

"17° de mestvoerder die meststoffen vervoert zonder dat hij beschikt over een erkenning als erkende mestvoerder, terwijl het betreffende transport uitgevoerd moet worden door een erkende mestvoerder;
« 17° le transporteur d'engrais qui transporte des engrais sans disposer d'un agrément en tant que transporteur d'engrais agréé alors que le transport en question doit être exécuté par un transporteur d'engrais agréé ;

De Mestbank geeft aan elke erkende mestvoerder een AGR-nummer af voor elk AGR-GPS-apparaat waarover de erkende mestvoerder beschikt.
La Mestbank délivre à chaque transporteur d'engrais agréé un numéro AGR pour tout appareil AGR-GPS dont le transporteur d'engrais agréé dispose.

De Mestbank geeft aan elke erkende mestvoerder die verplicht is om te beschikken over AGR-GPS compatibele transportmiddelen een AGR-nummer af voor elk AGR-GPS apparaat waarover de erkende mestvoerder beschikt.
La Mestbank délivre à chaque transporteur d'engrais agréé qui doit obligatoirement disposer de moyens de transport compatibles avec AGR-GPS, un numéro AGR pour tout appareil AGR-GPS dont le transporteur d'engrais agréé dispose.

4° elke wijziging van de transportmiddelen waarover een reeds erkende mestvoerder beschikt.
4° toute modification des moyens de transport dont dispose un transporteur d'engrais déjà agréé.

d) een wijziging van de transportmiddelen waarover een reeds erkende mestvoerder beschikt.
d) d'une modification des moyens de transport dont dispose un transporteur d'engrais déjà agréé.

De vervanging van een tijdelijk ongeschikt transportmiddel, als vermeld in artikel 9, wordt echter niet aanzien als een wijziging van de transportmiddelen waarover een reeds erkende mestvoerder beschikt.
Le remplacement d'un moyen de transport temporairement hors service, comme prévu à l'article 9, n'est pas considéré comme une modification des moyens de transport dont disposait un transporteur d'engrais déjà agréé.