Het voorval werd door het SCK en zijn erkend organisme ingedeeld volgens de schaal ter informatie van de pers (ook INES genoemd) op niveau 2, na goedkeuring door de bevoegde overheid.
Après approbation de l'autorité compétente, le CEN et son organisme agréé ont classé l'incident au niveau 2 de l'échelle utilisée pour l'information des médias (appelée aussi INES).
