Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «erg hoog onder » (Néerlandais → Français) :

3. De consultatie- en coördinatiegraad tussen de Belgische en Franse diensten was op dat moment erg hoog, onder andere tussen de diensten van de wegpolitie, DAO, de betrokken Dirco's, de gouverneur van West-Vlaanderen, de Waalse regering, enzovoort.

3. Le degré de consultation et de coordination entre les services belges et français était très élevé à ce moment, entre autres entre les services de la police de la route, DAO, des Dirco's concernés, le gouverneur de Flandre occidentale, le gouvernement wallon, etc.


De werkloosheid is nog steeds erg hoog, met name onder jongeren.

Le chômage reste élevé, en particulier parmi les jeunes.


De arbeidsomstandigheden zijn zo penibel en het werk is dermate onderbetaald dat het verloop onder de hulppostbodes erg hoog ligt.

Le travail est tellement pénible et mal payé que la rotation du personnel est très élevée.


Hoewel het aantal werknemers met een arbeidsovereenkomst voor dienstboden in ons land niet erg hoog is, rekening houdend met het succes van de dienstencheques, blijven niettemin sommigen onder hen ongedekt door de sociale zekerheid.

Si dans notre pays le nombre de travailleurs sous contrat de travail domestique n'est pas très élevé, compte tenu notamment du succès des titres services, certains d'entre eux sont exclus du champ d'application de la sécurité sociale.


Hoewel het aantal werknemers met een arbeidsovereenkomst voor dienstboden in ons land niet erg hoog is, rekening houdend met het succes van de dienstencheques, blijven niettemin sommigen onder hen ongedekt door de sociale zekerheid.

Si dans notre pays le nombre de travailleurs sous contrat de travail domestique n'est pas très élevé, compte tenu notamment du succès des titres services, certains d'entre eux sont exclus du champ d'application de la sécurité sociale.


In antwoord op een van mijn vraag om uitleg in commissie (nr. 5-285) deelde de minister onder andere mee dat het absenteïsme in verschillende gevangenissen erg hoog oploopt.

En réponse à une de mes demandes d'explications en commission (n° 5-285), le ministre a, entre autres, précisé que l'absentéisme dans les différentes prisons était très élevé.


Deze meerderheden zijn in de huidige grondwet uit 2005 nog erg hoog, gericht op het nastreven vaneen brede consensus en het vinden van een akkoord onder de minderheden.

Dans l'actuelle Constitution, datant de 2005, ces majorités sont encore très importantes, l'intérêt étant d'obtenir un large consensus et de trouver un accord avec les minorités.


De werkloosheid is nog steeds erg hoog, met name onder jongeren.

Le chômage reste très élevé, en particulier parmi les jeunes.


In werkloosheid is nog steeds erg hoog, met name onder jongeren.

Le chômage s'est maintenu à un niveau très élevé, en particulier chez les jeunes.


De positie van vrouwen op de arbeidsmarkt is weliswaar dichterbij de EU-gemiddelden komen te liggen, maar vergeleken met mannen is de werkloosheid onder vrouwen nog altijd erg hoog, in vrijwel alle leeftijdsgroepen en op alle opleidingsniveaus.

La situation des femmes sur le marché du travail, même si elle approche des moyennes de l'UE, témoigne d'un taux de chômage encore très élevé par rapport à celui des hommes, dans presque toutes les classes d'âge et à tous les niveaux d'éducation.




D'autres ont cherché : moment erg hoog     erg hoog onder     steeds erg hoog     name onder     werk     hulppostbodes erg hoog     verloop onder     niet erg hoog     niettemin sommigen onder     gevangenissen erg hoog     minister onder     nog erg hoog     akkoord onder     altijd erg hoog     werkloosheid onder     erg hoog onder     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'erg hoog onder' ->

Date index: 2024-10-07
w