Art. 2. § 1. Om te voldoen aan de erkenningsvoorwaarden, bedoeld in artikel 4, § 1, 2°, van het decree
t, geeft het museum duidelijk aan dat de collectie cultureel erfgoed door haar onderlinge
samenhang en profiel, de verbanden en de context, de mogelijke uniciteit of de materiële waarde van het cultureel erfgoed, voldoende belangrijk is om in het algemeen belang in een museum als bedoeld in artikel 4, § 1, 1°, van het decreet, on
...[+++]dergebracht te worden.
Art. 2. § 1. Pour satisfaire aux conditions d'agrément visées à l'article 4, § 1, 2°, du décret, le musée démontre clairement que la collection de patrimoine culturel présente un intérêt suffisamment important, de par sa cohésion et son profil, les relations et le contexte, l'éventuelle unicité ou la valeur matérielle du patrimoine culturel, pour être aménagée dans un musé tel que visé à l'article 4, § 1, 1° du décret.