Traduction de «erfelijke borstkanker wordt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

erfelijk belaste persoon | persoon die genetisch is voorbestemd voor... | persoon met een erfelijke aanleg voor... | persoon met een erfelijke gevoeligheid voor...

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

personne génétiquement sensible

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

advies geven over prenatale diagnoses van erfelijke aandoeningen | raad geven over prenatale diagnoses van erfelijke aandoeningen | advies geven over prenatale diagnoses van genetische ziekten | adviseren over prenatale diagnoses van genetische ziekten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

donner des conseils sur le diagnostic prénatal de maladies génétiques

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

erfelijke aandoening | erfelijke ziekte | heredopathie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

maladie héréditaire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

erfelijk gebrek | erfelijk tekort

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

manque héréditaire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Maladie de Morvan Neuropathie sensitive héréditaire à transmission:dominante | récessive | Syndrome de Nélaton

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

stoff die erfelijke genetische veranderingen veroorzaakt

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

agent causant des altérations génétiques héréditaires

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

erfelijke aandoening

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pathologie héréditaire

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

erfelijke aandoeningen vaststellen | genetische ziekten vaststellen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

diagnostiquer des maladies génétiques

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

erfelijke afwijkingen van tandstructuur

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Anomalies héréditaires de la structure dentaire

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

overige erfelijke-vormen van spinale spieratrofie

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Autres amyotrophies spinales héréditaires

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Tezelfdertijd beslist de minister wel om 20 miljoen euro vrij te maken voor Herceptine, een nog niet-erkend geneesmiddel voor patiënten met nog niet-uitgezaaide erfelijke borstkanker.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Parallèlement, le ministre décide cependant d'affecter 20 millions d'euros pour l'herceptine, un médicament non encore agréé pour les patients souffrant d'un cancer du sein héréditaire non métastatique.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Tezelfdertijd beslist de minister wel om 20 miljoen euro vrij te maken voor Herceptine, een nog niet erkend geneesmiddel voor patiënten met nog niet uitgezaaide erfelijke borstkanker.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Parallèlement, le ministre décide cependant d'affecter 20 millions d'euros pour l'herceptine, un médicament non encore agréé pour les patients souffrant d'un cancer du sein héréditaire non métastatique.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Tezelfdertijd beslist de minister wel om 20 miljoen euro vrij te maken voor Herceptine, een nog niet erkend geneesmiddel voor patiënten met nog niet uitgezaaide erfelijke borstkanker.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Parallèlement, le ministre décide cependant d'affecter 20 millions d'euros pour l'herceptine, un médicament non encore agréé pour les patients souffrant d'un cancer du sein héréditaire non métastatique.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Tezelfdertijd beslist de minister wel om 20 miljoen euro vrij te maken voor Herceptine, een nog niet-erkend geneesmiddel voor patiënten met nog niet-uitgezaaide erfelijke borstkanker.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Parallèlement, le ministre décide cependant d'affecter 20 millions d'euros pour l'herceptine, un médicament non encore agréé pour les patients souffrant d'un cancer du sein héréditaire non métastatique.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Een predictief genetisch onderzoek in het kader van erfelijke borstkanker wordt enkel aangeboden aan volwassenen (i.e. vanaf achttienjarige leeftijd).

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

Un examen génétique prédictif dans le cadre du cancer héréditaire du sein n'est proposé qu'à des adultes (c'est-à-dire à partir de l'âge de dix-huit ans).

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-16]

14. dringt er bij de lidstaten op aan informatie- en adviesdiensten over erfelijke borstkanker in het leven te roepen, en dringt er bij de Commissie op aan hierover eens per twee jaar een voortgangsverslag voor te leggen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-24]

14. invite les États membres à créer des centres d'information et d'orientation sur le cancer du sein héréditaire, et demande à la Commission de présenter tous les deux ans un rapport d'étape à ce sujet;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-24]

We moeten de lidstaten aansporen om voorlichtings- en adviescentra over erfelijke borstkanker op te richten, en we moeten de Commissie aansporen om elke twee jaar een voortgangsverslag in dezen te presenteren.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

Nous devons demander aux États membres de mettre en place des centres d’information et d’orientation sur le cancer du sein héréditaire, et nous devons demander à la Commission de présenter un rapport d’étape à ce sujet tous les deux ans.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-23]

14. dringt er bij de lidstaten op aan informatie- en adviesdiensten over erfelijke borstkanker in het leven te roepen, en dringt er bij de Commissie op aan hierover eens per twee jaar een voortgangsverslag voor te leggen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-24]

14. invite les États membres à créer des centres d'information et d'orientation sur le cancer du sein héréditaire, et demande à la Commission de présenter tous les deux ans un rapport d'étape à ce sujet;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-24]

centra op te richten voor de medische en psychologische begeleiding van vrouwen met een vermoedelijk erfelijk bepaald risico op borstkanker en vrouwen met een positief testsresultaat een intensiever preventieprogramma aan te bieden,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-04]

de mettre en place des unités de conseil médical et psychologique pour les femmes présentant un risque héréditaire et, pour celles d'entre elles dont le test est positif, un programme de prévention renforcé,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-04]

centra op te richten voor de medische en psychologische begeleiding van vrouwen met een vermoedelijk erfelijk bepaald risico op borstkanker en vrouwen met een positief testsresultaat een intensiever preventieprogramma aan te bieden,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-06]

de mettre en place des unités de conseil médical et psychologique pour les femmes présentant un risque héréditaire et, pour celles d'entre elles dont le test est positif, un programme de prévention renforcé,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-06]

D'autres ont cherché : dominant erfelijk erfelijk belaste persoon erfelijk gebrek erfelijk tekort erfelijke aandoening erfelijke aandoeningen vaststellen erfelijke afwijkingen van tandstructuur erfelijke ziekte genetische ziekten vaststellen heredopathie overige erfelijke-vormen van spinale spieratrofie recessief erfelijk sensorische neuropathie syndroom van nelaton ziekte van morvan erfelijke borstkanker wordt

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'erfelijke borstkanker wordt' ->

Date index: 2022-12-24