Vertaling van "equality body waarvan de raad van bestuur werd samengesteld " (Nederlands → Frans) :

Unia is een onafhankelijke Equality Body waarvan de raad van bestuur werd samengesteld door de verschillende federale en regionale parlementen, en niet door de federale overheid.
Unia est un Equality Body indépendant, dont le conseil d'administration est composé par les différents parlements fédéraux et régionaux, et non par le gouvernement fédéral.

Op 25 februari 2003 werd in het kader van de voorbereidingen aangaande de invoering van een sociaal sectorpensioenplan, de VZW " Pensioenfonds voor de handel in brandstoffen" opgericht, waarvan de raad van bestuur samengesteld is uit de leden van de raad van bestuur van het sociaal fonds.
Dans le cadre des travaux préparatoires relatifs à la constitution d'un plan sectoriel de pension, l'ASBL " Fonds de pension pour le commerce de combustibles" a été créée le 25 février 2003, dont le conseil d'administration est composé des membres du conseil d'administration du fonds social.