Traduction de «epitropi antagonismou griekse » (Néerlandais → Français) :

De betrokken groothandelaren en apothekersverenigingen hebben bij het Epitropi Antagonismou (Griekse mededingingsautoriteit) een klacht ingediend tegen deze weigering om geheel aan hun bestellingen te voldoen.
Les grossistes et associations de pharmaciens concernés ont déposé plainte auprès de l'Epitropi Antagonismou (la Commission hellénique de la concurrence) contre ce refus de satisfaire l'intégralité de leurs commandes.

Naar aanleiding van de door het Epitropi Antagonismou getroffen voorlopige maatregelen, voerde de Griekse dochtermaatschappij van GSK de bestellingen van klaagsters uit voorzover de bevoorrading door haar moedermaatschappij dat toeliet.
À la suite de mesures provisoires adoptées par l'Epitropi Antagonismou, la filiale grecque de GSK a répondu aux commandes des plaignantes dans la mesure où elle était approvisionnée par sa société mère.