Vertaling van "epidemiologische gegevens dienaangaande " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

epidemiologische gegevens
données épidémiologiques

netwerken voor de registratie van epidemiologische gegevens
réseau d'enregistrement de données épidémiologiques

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ik heb gevraagd om binnen de werkgroep «Gegevensuitwisseling» van de Interministeriële Conferentie Volksgezondheid een punt op te nemen met betrekking tot het verzamelen van statistieken en epidemiologische gegevens dienaangaande.
J'ai demandé l'inscription d'un point relatif à la récolte de statistiques et de données épi-dérniologiques à ce sujet au sein du groupe de travail «Échange de données» de la Conférence interministérielle de la Santé publique.

2. a) Beschikt België over epidemiologische gegevens dienaangaande? b) Zo ja, wordt erop toegezien dat die informatie terdege wordt doorgegeven aan de Belgische of buitenlandse wetenschappelijke instanties die zich met deze problematiek bezighouden?
2. a) La Belgique dispose-t-elle d'informations épidémiologiques en cette matière? b) Dans l'affirmative, en assure-t-elle la communication auprès d'organismes scientifiques belges ou étrangers chargés du suivi de cette problématique?

Ik heb gevraagd om binnen de werkgroep «Gegevensuitwisseling» van de Interministeriële Conferentie Volksgezondheid een punt op te nemen met betrekking tot het verzamelen van statistieken en epidemiologische gegevens dienaangaande.
J'ai demandé l'inscription d'un point relatif à la récolte de statistiques et de données épidémiologiques à ce sujet au sein du groupe de travail «Échange de données» de la Conférence interministérielle de la Santé publique.