Ik heb begrepen dat de oorzaak hiervoor ligt bij het feit dat DG AGRI en DG ENVI hierover geen overeenstemming konden bereiken.
Je comprends que la raison de ceci réside dans le fait que la DG Agriculture et la DG Environnement n’ont pas réussi à se mettre d’accord sur ce sujet.