Traduction de «enorme inspanningen levert die per slot van rekening nutteloos zullen » (Néerlandais → Français) :

Men kan zich afvragen of de Europese Commissie geen enorme inspanningen levert die per slot van rekening nutteloos zullen blijken.
On peut s'interroger sur le point de savoir si la Commission européenne ne fait pas des efforts considérables qui se révéleront en fin de compte inutiles.