Controle op steunmaatregelen van de Staten Het jaar 1994 werd gekenmerkt door enkele spectaculaire beschikkingen op het gebied van staatssteun, met name die met betrekking tot de herstructurering van de staalindustrie en de openbare ondernemingen Air France en Bull.
Contrôle des aides d'Etat L'année 1994 a été marquée par quelques décisions spectaculaires dans le domaine des aides d'Etat, en particulier celles relatives à la restructuration de la sidérurgie et des entreprises publiques Air France et Bull.