Traduction de «enkele politieke interventie » (Néerlandais → Français) :

Geen enkele politieke interventie kan echter effectief zijn als niet alle Europese landen samen en als eenheid optreden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-07-14]

Aucune intervention politique ne sera cependant efficace si tous les pays d’Europe ne s’unissent pas et n’agissent pas de concert.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-07-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-07-14]

Geen enkele politieke interventie kan echter effectief zijn als niet alle Europese landen samen en als eenheid optreden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-07-14]

Aucune intervention politique ne sera cependant efficace si tous les pays d’Europe ne s’unissent pas et n’agissent pas de concert.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-07-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-07-14]

C. overwegende dat deze situatie te wijten is aan het bijna totale gebrek aan gezinsvriendelijke wetgevende en economische maatregelen, op enkele door de politiek opgeklopte, kleine interventies met weinig of geen nut na;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-11]

C. considérant que ce taux s'explique par l'absence presque totale de mesures législatives et économiques en faveur de la famille, à l'exception de quelques micro-interventions dont les responsables politiques ont fait grande publicité, mais qui n'ont pas été efficaces, ou si peu;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-10-11]

In het evaluatiedossier mag geen enkele politieke aanbeveling of interventie voorkomen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2007-02-27]

Aucune recommandation ou intervention de nature politique ne peut figurer au dossier d'évaluation.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2007-02-27]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2007-02-27]

Had haar nota over de interventie van Turkse militairen in het politieke leven niet wat duidelijker mogen worden geformuleerd om er geen enkele twijfel over te laten bestaan dat de houding van het Turkse leger het Europees perspectief van dat land in de weg staat?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-23]

Peut-être faudrait-il que son message concernant les interventions des forces armées turques dans la vie politique soit plus explicite et fasse clairement ressortir que la position occupée par l’armée en Turquie constitue une entrave à toute perspective d’adhésion de ce pays à l’Union européenne?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-23]

Had haar nota over de interventie van Turkse militairen in het politieke leven niet wat duidelijker mogen worden geformuleerd om er geen enkele twijfel over te laten bestaan dat de houding van het Turkse leger het Europees perspectief van dat land in de weg staat?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-02]

Peut-être faudrait-il que son message concernant les interventions des forces armées turques dans la vie politique soit plus explicite et fasse clairement ressortir que la position occupée par l'armée en Turquie constitue une entrave à toute perspective d'adhésion de ce pays à l'Union européenne?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-02]

In het evaluatiedossier mag geen enkele politieke aanbeveling of interventie voorkomen.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-09-02]

Aucune recommandation ou intervention de nature politique, ne peut figurer au dossier d'évaluation.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-09-02]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2002-09-02]

22 APRIL 2004. - Besluit van de Waalse Regering tot definitieve goedkeuring van de herziening van het gewestplan van Moeskroen-Komen met het oog op de inschrijving van een gemengde bedrijfsruimte in Moeskroen (Luingne en Herseaux) (blad 29/5S) De Waalse Regering, Gelet op het Waalse Wetboek van ruimtelijke ordening, stedenbouw en patrimonium, o.a. artikelen 22, 23, 30, 35, 37, 41 tot 46 en 115; Gelet op het Schéma de développement de l'espace regioal (SDER) goedgekeurd door de Regering op 27 mei 1999; Gelet op het koninklijk besluit van 17 janvier 1979 tot vaststelling van het gewestplan van Moeskroen-Komen, gewijzigd door het besluit van de Waalse Gewestexecutieve van 29 juli 1993 betreffende de inschrijving van ambachtelijke gebieden e ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-08-12]

22 AVRIL 2004. - Arrêté du Gouvernement wallon adoptant définitivement la révision du plan de secteur de Mouscron-Comines en vue de l'inscription de zones d'activité économique mixte à Mouscron (Luingne et Herseaux) (planche 29/5S) Le Gouvernement wallon, Vu le Code wallon de l'Aménagement du Territoire, de l'Urbanisme et du Patrimoine, notamment les articles 22, 23, 30, 35, 37, 41 à 46 et 115; Vu le Schéma de développement de l'espace régional (SDER) adopté par le Gouvernement le 27 mai 1999; Vu l'arrêté royal du 17 janvier 1979 établissant le plan de secteur de Mouscron-Comines, modifié par l'arrêté de l'Exécutif régional wallon du 29 juillet 1993 relatif à l'inscription de zones artisanales et du tracé de la RN511; Vu l'arrêté du Gou ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-08-12]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2004-08-12]

D'autres ont cherché : geen enkele politieke interventie enkele door de politiek kleine interventies geen enkele geen enkele politieke aanbeveling of interventie politieke over de interventie enkele politieke interventie

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'enkele politieke interventie' ->

Date index: 2023-05-28