Vertaling van "enkele minuten kwam " (Nederlands → Frans) :

Nog maar enkele minuten geleden kwam het bericht dat gewelddadige aanvallen zijn uitgevoerd op mensen die waren bijeengekomen bij een gedenkplaats waar MDC-militanten elkaar ontmoetten.
Il y a quelques minutes seulement, nous apprenions que des personnes rassemblées autour d’un mémorial avec des militants du MDC ont fait l’objet d’attaques et de violences.

Na enkele minuten, kwam de Heer Happart weer op adem.
Après quelques minutes, M. Happart s'est repris.

Tot vóór enkele dagen kwam de IC-trein naar Antwerpen, met vertrek in Brussel Centraal om 4 minuten vóór het uur, om 24 minuten vóór het daaropvolgende uur aan in Berchem.
Jusqu'il y a quelques jours, le train IC à destination d'Anvers avec départ à Bruxelles-Central toutes les heures moins 4 minutes arrivait à Berchem 40 minutes plus tard.