Traduction de «enkele innoverende elementen invoeren » (Néerlandais → Français) :

Dit is nodig om één enkele auditbenadering te kunnen invoeren op basis van de elementen inzake verantwoording en controle die door de Werkgroep "Verantwoording en controle van steunverlening bij rampen" van INTOSAI zijn ontwikkeld.
Cet objectif doit être atteint en vue d'établir une approche unique en matière d'audit sur la base de la responsabilité et des éléments d'audit élaborés par le groupe de travail de l'INTOSAI sur "l'obligation de rendre compte et le contrôle des aides en cas de catastrophes".

De nieuwe associatie-overeenkomst zal de bestaande samenwerkingsovereenkomst van 1975 vervangen en enkele innoverende elementen invoeren die bedoeld zijn om de banden tussen de Gemeenschap en Israël verder te versterken.
Le nouvel accord d'association remplacera l'accord de coopération de 1975 et introduira certains éléments visant à renforcer les liens entre la Communauté et Israël.