Vertaling van "enkele delegaties terzake " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

enkele delegatie
délégation unique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De strafbepaling van artikel 170, § 1, van de Programmawet bevat terzake immers geen enkele delegatie en blijft overigens beperkt tot het strafbaar stellen van de inbreuken op het in artikel 169 van die wet bedoelde toezicht.
En effet, la disposition pénale figurant à l'article 170, § 1, de la loi-programme ne prévoit pas de délégation en la matière et se limite au demeurant à sanctionner les infractions à la surveillance visée à l'article 169 de cette loi.

De Raad nam nota van de door de Commissievertegenwoordiger verstrekte informatie over de jongste ontwikkelingen in de strijd tegen BSE, alsmede van de opmerkingen van enkele delegaties terzake.
Le Conseil a pris note des informations communiquées par le représentant de la Commission sur les développements récents concernant la lutte contre l'ESB ainsi que des observations de certaines délégations sur ce sujet.