Vertaling van "enkel soort operationele " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

éénnetregel | één-net-regel | regel m.b.t.een enkel soort net
maillage uniforme | règle du filet unique

hooiland met één enkele soort(gras)
pré monophyte

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. Welke soort kosten worden doorgerekend, enkel operationele of ook personeelskosten ?
2. Quel type de coûts facture-t-on ? Uniquement les coûts opérationnels ou bien aussi les coûts de personnel ?

2. Ten tweede heeft Europol geen enkel soort operationele taken, terwijl deze op het gebied van de valsemunterij toch tot doorslaggevende resultaten zouden kunnen leiden.
2. Europol n'a aucune fonction opérationnelle de quelque sorte que ce soit, alors que ce type de fonction, notamment en matière de faux monnayage, pourrait aboutir à des résultats radicalement déterminants;

Die moet ons immers beter tegen dit soort bedreigingen beschermen. En wat is het standpunt van de Raad en de Commissie ten aanzien van de onlangs door Frankrijk genomen beslissing om al zijn overheidssystemen te ontdoen van de commerciële operationele computersystemen met gesloten broncode en deze te vervangen door systemen met open broncode? Zoals de Franse minister van Defensie al zei, is de bedoeling hiervan te vermijden dat een land of bepaalde veiligheidssystemen volkomen afhankelijk zijn van één enkele persoon of één enkele onderneming.
Enfin, que pensent le Conseil et la Commission de la récente décision française d'éliminer de ses systèmes publics les systèmes opérationnels informatiques commerciaux dont le code source est fermé, ce qui permet l'adoption de systèmes de code source ouvert, et ce, ­ comme le dit le ministre français de la Défense ­ afin de veiller à ce qu'aucune nation ou aucun système de défense ne soit à la merci d'un seul homme, à la merci d'une seule entreprise ?