Een lid wijst erop dat geen enkel privé-bedrijf vergelijkende examens uitschrijft voor kandidaat-leden van hun raad van bestuur.
Un membre souligne qu'aucune entreprise privée n'organise de concours pour recruter les futurs membres de leur conseil d'administration.