De situatie die in deze klachten wordt beschreven, heeft betrekking op de mobiliteit tussen diverse diensten van de openbare gezondheidszorg op Spaans grondgebied, en bevat in beginsel geen enkel grensoverschrijdend element.
La situation décrite dans ces plaintes se réfère à la mobilité entre les différents services publics de santé sur le territoire espagnol et ne contient, à priori, aucun élément transfrontalier.