Vertaling van "enige assertiviteit waardoor " (Nederlands → Frans) :

Niet alleen was er geen informatie-uitwisseling, er was ook geen management noch enige assertiviteit, waardoor het slachtoffer nogmaals het slachtoffer is geworden.
Non seulement il n'y eut aucun échange d'informations, mais il n'y eut aucun management ni assertivité, ce qui a rendu la personne concernée une nouvelle fois victime.