Deze "intelligentie" moet in dienst worden gesteld van de burgers, die hun huisapparatuur kunnen controleren om energieverkwisting te verkomen en hun individuele en collectieve kosten te verminderen.
Cette "intelligence" sera mise au service des citoyens qui pourront contrôler leurs appareils domestiques afin d'éviter le gaspillage et de réduire les coûts individuels et collectifs.