In het kader van de onderhandelingen over de Financiële vooruitzichten zal het bedrag voor de Trans-Europese netwerken in de energiesector waarschijnlijk worden verhoogd tot 60 miljoen EUR, vooral voor de financiering van haalbaarheidsstudies, tegenover ongeveer 20 miljoen EUR nu.
Dans le cadre des négociations pour les perspectives financières, le montant alloué aux réseaux transeuropéens dans le secteur de l'énergie devrait passer à une enveloppe annuelle d'au moins 60 millions d'euros pour le financement, principalement, d'études de faisabilité au lieu d'environ 20 millions d'euros comme dans la situation actuelle.