De Commissie wil de lidstaten die gebruik willen maken van overheidssteun, evenwel aanbevelen om deze steun te koppelen aan structurele maatregelen teneinde de impact van energieprijzen op de landbouwsector te verminderen.
La Commission recommande cependant à ceux qui souhaitent y recourir de les associer à des mesures structurelles visant à réduire l’impact des prix de l’énergie sur le secteur agricole.