Traduction de «energiebronnen grid-competitive zullen » (Néerlandais → Français) :

Met name is de verwachting dat in de periode 2020-2030 gevestigde hernieuwbare energiebronnen grid-competitive zullen worden (met conventionele energie zullen kunnen concurreren), hetgeen betekent dat subsidies en vrijstellingen van balanceringstaken degressief dienen te worden uitgefaseerd.
Il est notamment prévu qu’au cours de la période comprise entre 2020 et 2030, les sources d’énergie renouvelables déjà implantées permettront d’alimenter le réseau à des prix compétitifs, ce qui implique que les subventions et les exemptions des responsabilités en matière d’équilibrage devraient être supprimées de manière dégressive.

Kan de Commissie mededelen of de initiatieven voor regionale samenwerking op energiegebied de ontwikkeling van “intelligente” energie-infrastructuur (smart grids) op macroregionaal niveau zullen omvatten, teneinde bij te dragen aan de vermindering van het energieverbruik en het gebruik mogelijk te maken van hernieuwbare energiebronnen in een gedecentraliseerd systeem?
Les initiatives de coopération régionale dans le domaine de l’énergie incluront-elles également le développement d’infrastructures énergétiques «intelligentes» (smart grids) au niveau macro-régional, contribuant ainsi à réduire la consommation d’énergie et permettant d’utiliser, de façon décentralisée, des sources d’énergie renouvelable?

Kan de Commissie mededelen of de initiatieven voor regionale samenwerking op energiegebied de ontwikkeling van "intelligente" energie-infrastructuur (smart grids) op macroregionaal niveau zullen omvatten, teneinde bij te dragen aan de vermindering van het energieverbruik en het gebruik mogelijk te maken van hernieuwbare energiebronnen in een gedecentraliseerd systeem?
Les initiatives de coopération régionale dans le domaine de l'énergie incluront-elles également le développement d'infrastructures énergétiques "intelligentes" (smart grids) au niveau macro-régional, contribuant ainsi à réduire la consommation d'énergie et permettant d'utiliser, de façon décentralisée, des sources d'énergie renouvelable?