Vertaling van "energiebeurzen worden verhandeld " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

aandeel verhandeld op de parallelmarkt | aandeel verhandeld op de tweede markt
valeur du second marché

ter beurze verhandeld instrument
instrument négocié en bourse

marge met betrekking tot op een beurs verhandelde afgeleide instrumenten
dépôts de marge concernant les instruments dérivés négociés en bourse

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

11. merkt op dat, na de veiling, emissierechten op de energiebeurzen worden verhandeld; merkt op dat dit soort secundaire markt ook het speculatieve element in het prijsvormingssysteem introduceert; wijst erop dat de effectisering van de emissierechten ook de mogelijkheid creëert om deze als financiële derivaten te verhandelen;
11. note qu'après les enchères, les droits d'émissions sont échangés sur les bourses de l'énergie; observe que ces marchés secondaires introduisent un élément de spéculation dans le système de formation des prix; constate que la titrisation des droits d'émissions implique également la possibilité de les échanger en tant que produits financiers dérivés;

Zowel spot- als termijnproducten kunnen worden verhandeld op energiebeurzen of „over-the-counter”-markten (OTC).
La vente des produits spot et à terme peut se dérouler sur les bourses d’échange d’énergie ou sous forme de contrats négociés de gré à gré par le biais d’une chambre de compensation.