Traduction de «energiebeleid ze gelden » (Néerlandais → Français) :

De waarden die in overweging worden genomen voor de berekening van de productiesteun gelden enkel voor een periode van zes maanden na afloop waarvan ze door de CWaPE worden geactualiseerd volgens een methodologie vastgelegd in overleg met de administratie bevoegd voor energiebeleid.
Les valeurs retenues pour le calcul du soutien à la production sont valables uniquement pour une période de six mois au terme de laquelle elles sont actualisées par la CWaPE, selon une méthodologie établie en concertation avec l'administration de l'énergie.

Biobrandstoffen spelen een unieke rol in het Europese energiebeleid; ze gelden als enig volwaardig alternatief voor olie in de vervoerssector dat in ruime mate voorhanden is.
Les biocarburants ont un rôle tout particulier à jouer dans la politique européenne de l'énergie.