Sinds 2006 discussiëren we over een gemeenschappelijk Europees energiebeleid, en het Parlement heeft de dimensie van het externe energiebeleid inmiddels omlijnd.
Depuis 2006, nous discutons de la question de la politique énergétique commune de l’UE, et le Parlement a donné un aperçu de la dimension de la politique énergétique extérieure.