Vertaling van "energiebeleid ecologische aspecten " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

eenheid 2B - Energiebeleid, Atoomvraagstukken, Informatiemaatschappij | eenheid Energiebeleid, inclusief internationale aspecten en atoomvraagstukken
Unité 2B - Politiques de l'énergie, questions atomiques, société de l'information | Unité Politiques de l'énergie, y compris les aspects internationaux et les questions atomiques

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Zoals bij het energiebeleid ecologische aspecten in aanmerking worden genomen, dient bij het milieubeleid rekening te worden gehouden met economische en sociale factoren.
De la même manière que la politique énergétique inclut les aspects écologiques, la politique de l'environnement devrait prendre en compte les facteurs économiques et sociaux.

5. HERINNERT ERAAN dat het concept "duurzame ontwikkeling" een evenwichtige benadering van economische, ecologische en sociale aspecten veronderstelt en dat duurzame ontwikkeling rechtstreeks samenhangt met de doelstellingen van het energiebeleid, te weten:
5. RAPPELLE que la notion de développement durable implique de traiter d'une manière équilibrée les aspects économiques, écologiques et sociaux et que le développement durable est directement lié aux objectifs de la politique énergétique: