Vertaling van "energie zullen hierin een hoofdrol " (Nederlands → Frans) :

Hierin zullen ook inspanningen kaderen om te komen tot een Europees akkoord over energie-fiscaliteit, al dan niet met alle vijftien lidstaten samen.
Dans ce cadre s'inscriront également des efforts déployés pour dégager un accord européen en matière de fiscalité énergétique, avec ou sans les quinze États membres.

Hierin zullen alle sectoren uit de voedingsindustrie, de horecafederaties en de distributiesector samenwerken om met een globaal plan te komen om tot een significante vermindering van energie te komen.
Tous les secteurs de l’industrie alimentaire, les fédérations de l’Horeca et le secteur de la distribution collaboreront à la mise en place d’un plan global plan visant à réduire de façon significative la consommation énergétique.

De nationale regulerende instanties op het gebied van energie zullen hierin een hoofdrol spelen.
À cet égard, les autorités nationales de régulation ont un rôle central à jouer.

We zullen veel te bespreken hebben en het Parlement moet hierin een hoofdrol spelen.
De nombreux éléments devront être débattus et le Parlement doit jouer un rôle clé.