Vertaling van "energie maakt geen maandelijkse cijfers bekend " (Nederlands → Frans) :

2. De Algemene Directie Statistiek van de FOD Economie, K.M.O., Middenstand en Energie maakt geen maandelijkse cijfers bekend per bedrijfstak.
2. La Direction générale Statistique du SPF Économie, P.M.E., Classes moyennes et Énergie ne publie pas de données mensuelles ventilées selon les branches sectorielles.

25. Sinds 1997 maakt de Rekenkamer geen cijfers meer bekend die op statistische extrapolatie zijn gebaseerd, met het argument dat het globale foutenpercentage door velen ten onrechte werd opgevat als een maat voor onregelmatigheden of als een maat voor fraude.
25. Depuis 1997, la Cour s'abstient de publier des chiffres reposant sur des extrapolations statistiques, faisant valoir que le taux d'erreurs global est généralement considéré, à tort, comme un indicateur d'irrégularités ou de fraude.