Vertaling van "energie is operationeel " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

operationeel eenfondsprogramma | uit één enkel fonds gefinancierd operationeel programma
PO monofonds | programme opérationnel monofonds

operationeel programma [ operationeel regionaal programma | programma voor regionale ontwikkeling ]
programme opérationnel [ programme de développement régional | programme opérationnel régional ]

operationeel medewerker luchthaven | operationeel medewerkster luchthaven | airport operations officer | airport operations-verantwoordelijke
directeur d'exploitation aéroportuaire | directrice d'exploitation aéroportuaire | directrice d'aérodrome | responsable d'exploitation aéroportuaire

manager reddingstation | operationeel leider reddingsstation | manager reddingscentrum | operationeel leider reddingstation
responsable de centre de secours | chef de centre de secours | cheffe de centre de secours

Operationeel repertorium van beroepen en functies in het Europees Parlement van morgen | operationeel repertorium van de functies en ambten bij het Europees Parlement
Répertoire opérationnel des métiers du Parlement européen | ROME-PE [Abbr.]

Centrum voor Operationeel Onderzoek in de Volksgezondheid | Centrum voor Operationeel Onderzoek in Volksgezondheid | COOV [Abbr.]
Centre de Recherche Opérationnelle en Santé Publique | CROSP [Abbr.]

ernstige eiwit/energie-ondervoeding [zoals bij E43] | met tekenen van zowel kwasjiorkor als marasmus | ernstige eiwit/energie-ondervoeding [zoals bij E43] | tussenvorm
Malnutrition protéino-énergétique grave [comme en E43]:avec signes de kwashiorkor et de marasme | forme intermédiaire

Europees Agentschap voor het operationeel beheer van grootschalige IT-systemen op het gebied van vrijheid, veiligheid en recht [ eu-LISA ]
Agence européenne pour la gestion opérationnelle des systèmes d’information à grande échelle au sein de l’espace de liberté, de sécurité et de justice [ eu-LISA ]

procesmanager gieterij | productiemanager gieterij | manager gieterij | operationeel manager gieterij
responsable de fonderie

zachte energie [ alternatieve energie | alternatieve energiebron | nieuwe energie | vervangende energie ]
énergie douce [ énergie alternative | énergie de remplacement | énergie de substitution | énergie nouvelle | source d'énergie alternative ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De Commissie zal alles in het werk stellen om de hardware van de energie-unie operationeel te maken.
La Commission s'emploiera activement à faire fonctionner les instruments de l'Union de l'énergie.

De Ombudsdienst voor energie is operationeel sinds 21 januari 2010.
Le service de médiation Énergie est opérationnel depuis le 21 janvier 2010.

De federale ombudsdienst voor energie is nog steeds niet operationeel.
Le service de médiation fédéral pour l'énergie n'est toujours pas opérationnel.

Na de goedkeuring van het CB wordt de financiering voor een bepaalde regio of prioriteit (vervoer, energie, onderwijs enz.) vastgelegd in een operationeel programma.
À la suite de l'adoption du CCA, des programmes opérationnels sont élaborés pour couvrir le financement d'une région ou d'une priorité déterminée (transports, énergie, enseignement, etc.).

Overigens is de ombudsdienst voor energie nu operationeel.
Le service de médiation de l'énergie est par ailleurs opérationnel.

- Overheidssteun nr. 512/94 - Energiebesparing : Operationeel Programma Economische Infrastructuur (EIOP) - Ierland - Goedkeuring De Commissie heeft geen bezwaar gemaakt tegen een Iers energie- efficiëntieplan dat door de Gemeenschap mede zal worden gefinancierd en is opgezet om energiebesparingsmaatregelen te ondersteunen door de bedrijven aan te moedigen deel te nemen aan energie-efficiëntieprojecten ter vermindering van het energieverbruik en ter verbetering van het milieu.
- aide d'Etat no 512/94 - Conservation de l'énergie : Economic Infrastructure Operational Programme (EIOP) - Irlande - Approbation La Commission n'a soulevé aucune objection contre le programme irlandais d'économies d'énergie qui doit être co-financé par la Communauté et dont le but est de contribuer à la conservation de l'énergie en encourageant la participation des entreprises à des projets d'économies d'énergie qui visent à réduire la consommation d'énergie et à améliorer l'environnement.

Waarom is de ombudsdienst Energie nog steeds niet operationeel?
Pourquoi le service de médiation pour l'énergie n'est-il pas encore opérationnel ?

Beschikt de minister over een operationeel beleidsplan om deze vorm van energie aan te moedigen?
Avez-vous un plan opérationnel et politique qui puisse mettre réellement en exergue la promotion de ces sources d'énergie ?

Een operationeel programma voor economische infrastructuur, waaronder post, energie en telecomunicatie vallen, krijgt 108 miljoen ecu uit het Regionaal Fonds.
Le programme opérationnel relatif aux infrastructures économiques englobant la poste, l'énergie et les télécommunications bénéficiera de 108 millions d'écus du Fonds régional.

De Europese Raad gaat bij zijn beraadslagingen uit van : - een samenvattend verslag van de Commissie, eventueel vergezeld van nieuwe voorstellen ; in verband hiermee verzoekt de Europese Raad de Commissie met name na te gaan hoe nieuwe bronnen van werkgelegenheid kunnen worden aangeboord ; - een verslag van de Raad over de uit de nationale beleidsmaatregelen inzake werkgelegenheid conform de procedure van punt B getrokken lering, eventueel vergezeld van voorstellen voor nieuwe richtsnoeren ; - het jaarverslag van de ECOFIN-Raad over de tenuitvoerlegging van de globale richtsnoeren voor het economisch beleid ; - het jaarverslag van de Commissie over de werking van de interne markt ; - een balans van de Commissie over de stand van zaken met betrekking tot de transeuropese infrastructuurnetwerken op het gebied van vervoer en energie, alsmede over de tenuitvoerlegging van het operationeel programma op het gebied van de informatie-infrastructuur.
Les délibérations du Conseil européen se baseront sur : - un rapport de synthèse de la Commission assorti éventuellement de nouvelles suggestions ; dans ce contexte, le Conseil européen demande notamment à la Commission d'étudier la question des nouveaux gisements d'emplois ; - un rapport du Conseil sur les enseignements tirés des politiques nationales en matière d'emploi conformément à la procédure prévue au point B ci-dessus, assorti, éventuellement, de propositions pour de nouvelles orientations ; - le rapport annuel du Conseil (ECOFIN) sur la mise en oeuvre des grandes orientations économiques ; - le rapport annuel de la Commission sur le fonctionnement du marché intérieur ; - un bilan établi par la Commission sur l'état d'avancement des réseaux transeuropéens d'infrastructures dans le domaine des transports et de l'énergie et sur la mise en oeuvre du programme opérationnel dans le domaine des infrastructures de l'information.