De senatoren zullen voor deze activiteit de nodige tijd en energie aanwenden, misschien wel met enige afstand van de politieke actualiteit.
Les sénateurs exerceront cette activité avec le temps et l'énergie nécessaires et avec, peut-être, un certain recul par rapport à l'actualité politique.
