Als gevolg daarvan kan de niet-roker niet overal genieten van dezelfde mate van bescherming tegen tabaksrook en zijn de regels voor de ene horeca-uitbater anders dan voor de andere.
Ce faisant, le non-fumeur ne bénéficie pas partout d'un même degré de protection contre la fumée de cigarette et les règles ne sont pas identiques pour tous les exploitants d'établissements horeca.