Traduction de «en whsc-tests gemeten » (Néerlandais → Français) :

Voor elke tijdens de warme WHTC- en WHSC-tests gemeten verontreinigende stof en voor elk testpunt tijdens het accumulatieve bedrijfsprogramma moet op basis van alle testresultaten een „best passende” lineaire regressieanalyse worden gemaakt.
Pour chaque polluant mesuré sur les cycles d’essai WHSC et WHTC à chaud à chaque point d’essai durant le programme d’accumulation d’heures de fonctionnement, une analyse de régression linéaire donnant le meilleur ajustement est effectuée sur la base de l’ensemble des résultats des essais.

Brandstofverbruik WHSC-test in dieselmodus (x2): . g/kWh”.
Consommation de carburant lors de l’essai WHSC en mode diesel (x2): . g/kWh».

CO-massa-emissies WHSC-test in dualfuelmodus (x1): . g/kWh
Essai WHSC des émissions massiques de CO en mode bicarburant (x1): . g/kWh

CO-massa-emissies WHSC-test in dieselmodus (x2): . g/kWh”.
Essai WHSC des émissions massiques de CO en mode diesel (x2): . g/kWh».

Brandstofverbruik WHSC-test in dualfuelmodus (x1): . g/kWh
Consommation de carburant lors de l’essai WHSC en mode bicarburant (x1): . g/kWh

Brandstofverbruik WHSC-test in dieselmodus (x2): . g/kWh”;
Consommation de carburant lors de l’essai WHSC en mode diesel (x2): . g/kWh»;

CO2-massa-emissies WHSC-test in dualfuelmodus (x1): . g/kWh
Essai WHSC des émissions massiques de CO2 en mode bicarburant (x1): . g/kWh

CO2-massa-emissies WHSC-test in dieselmodus (x2): . g/kWh”;
Essai WHSC des émissions massiques de CO2 en mode diesel (x2): . g/kWh»;