Traduction de «en onderhoudsmecanicien » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

mecanicien-hersteller van precisietoestellen | onderhoudsmecanicien van precisietoestellen | onderhoudsmonteur
mécanicien d'entretien d'appareils de précision | mécanicien-réparateur d'appareils de précision

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Centre de validation de l'EPS Liège, geauditeerd voor het beroep Industrieel onderhoudsmecanicien door het controleorgaan WTCB dossier nr. 003/190405;
- Centre de validation de l'EPS Liège, audité pour le métier de Mécanicien d'entretien industriel par l'organisme de contrôle BCCA N° dossier 003/190405;

Artikel 1. De beroepskwalificatie van onderhoudsmecanicien zware bedrijfsvoertuigen, ingeschaald op niveau 3 van de Vlaamse kwalificatiestructuur, waarvan de beschrijving is opgenomen in de bijlage die bij dit besluit is gevoegd, wordt erkend.
Article 1. La qualification professionnelle de mécanicien d'entretien de véhicules industriels lourds, classée au niveau 3 de la structure flamande des certifications, dont la description figure à l'annexe jointe au présent arrêté, est reconnue.

VLAAMSE OVERHEID - 21 APRIL 2017. - Besluit van de Vlaamse Regering tot erkenning van de beroepskwalificatie onderhoudsmecanicien zware bedrijfsvoertuigen
AUTORITE FLAMANDE - 21 AVRIL 2017. - Arrêté du Gouvernement flamand portant agrément de la qualification professionnelle de mécanicien d'entretien de véhicules industriels lourds

- Centre IFAPME de Charleroi, geauditeerd voor het beroep onderhoudsmecanicien van persoonlijke wagens en lichte utilitaire voertuigen door het controleorgaan BCCA S.A. Nr. dossier 134/040213 ;
- Centre IFAPME de Charleroi, audité pour le métier de Mécanicien d'entretien des voitures particulières et véhicules utilitaires légers par l'organisme de contrôle BCCA S.A. N° dossier 134/040213 ;

- AUTOFORM, geauditeerd voor het beroep onderhoudsmecanicien van persoonlijke wagens en lichte utilitaire voertuigen door de controle-instelling AIB Vinçotte International, dossiernr. 072/030408;
- AUTOFORM, audité pour le métier de mécanicien d'entretien des voitures particulières et véhicules utilitaires légers par l'organisme de contrôle AIB Vinçotte International, n° dossier 072/030408;

Art. 4. Het Centrum voor Volwassenenonderwijs Strombeek-Grimbergen, Gemeenteplein zonder nummer, in 1853 Grimbergen, verkrijgt onderwijsbevoegdheid voor de opleiding secundair volwassenenonderwijs Onderhoudsmecanicien.
Art. 4. Le Centrum voor Volwassenenonderwijs Strombeek-Grimbergen, Gemeenteplein, 1853 Grimbergen, obtient compétence d'enseignement pour la formation de l'enseignement secondaire des adultes « Onderhoudsmecanicien ».

Onderhoudsmecanicien motorrijtuigen Klasse B2 Doelgroep : Een onderhoudsmecanicien moto voert een beperkt onderhoud, eenvoudige frequente herstellingen en voornamelijk visuele controles van moto's uit en maakt nieuwe moto's klaar voor de verkoop.
Mécanicien d'entretien cyclomoteurs Classe B2 Groupe-cible : Un mécanicien d'entretien moto exécute des entretiens restreints, des simples réparations fréquentes et principalement des contrôles visuels sur des motos et il prépare des nouvelles motos à la vente.

Art. 8. Tot de categorie B2 behoren volgende referentiefuncties voor volgende activiteiten : - personen- en lichte bedrijfswagens - brom-, motorfietsen en scooters : onderhoudsmecanicien; - bedrijfs- en vrachtwagens vanaf 3,5 ton : onderhoudsmecanicien; - depannage : takelaar - bandenmontage : bandenmonteur-hersteller; - fastfitter : fastfitter-monteur.
Art. 8. Les fonctions de référence suivantes font partie de la catégorie B2 pour les activités suivantes : - voitures de tourisme et véhicules utilitaires légers - motocycles, vélomoteurs et scooters : mécanicien d'entretien; - véhicules utilitaires et poids lourds à partir de 3,5 tonnes : mécanicien d'entretien; - dépannage : remorqueur - montage de pneus : monteur-réparateur; - fastfitter : fastfitter monteur.

- Bruxelles Formation Industrie, geauditeerd voor het beroep Onderhoudsmecanicien voor personenwagens en voor lichte bedrijfsvoertuigen door het controleorgaan BCCA;
- Bruxelles Formation Industrie, audité pour le métier de Mécanicien d'entretien de voitures particulières et de véhicules utilitaires légers par l'organisme de contrôle BCCA;

- Centre de validation des compétences départements Autotech Cars&Trucks et Logistique, geauditeerd voor het beroep Onderhoudsmecanicien voor personenwagens en voor lichte bedrijfsvoertuigen door het controleorgaan BCCA ;
- Centre de validation des compétences départements Autotech Cars&Trucks et Logistique, audité pour le métier de Mécanicien d'entretien de voitures particulières et de véhicules utilitaires légers par l'organisme de contrôle BCCA;