Vertaling van "en informatiemedia " (Nederlands → Frans) :

C. gezien het veelvoud van informatiemedia en de commerciële concurrentie waartoe die leidt;
C. considérant la multiplication des supports d'information et la concurrence commerciale qu'elle engendre;

Het verschil is dat de journalisten van beroep werken voor de zogenaamde periodieke pers, dat is de gespecialiseerde pers, en de beroepsjournalisten werken voor de algemene informatiemedia.
La différence est que les journalistes de profession travaillent pour la presse dite périodique, c'est-à-dire la presse spécialisée, et que les journalistes professionnels travaillent pour les médias diffusant des informations générales.

C. overwegende het veelvoud van informatiemedia en de commerciële concurrentie waartoe dat leidt;
C. considérant la multiplication des supports d'information et la concurrence commerciale qu'elle engendre;

Artikel 21 betreft de voorlichting over elkaars politieke, economische en sociale realiteiten, de versterking van de culturele banden, en de bevordering van de contacten tussen communicatie- en informatiemedia van beide partijen.
L'article 21 est relatif à l'information sur les réalités politiques, économiques et sociales respectives, le renforcement des liens culturels et la promotion des rencontres entre les médias de communication et d'information des deux parties.

- opvoeding tot de media (film, reclame, informatiemedia, sociale netwerken, mediaproductie);
- l'éducation aux médias (cinéma, publicité, médias d'information, réseaux sociaux, production médiatique);

Voor de toepassing van dit artikel wordt onder mediabeleid verstaan : de radio-omroep en de televisie, de schrijvende pers en alle andere communicatie- en informatiemedia.
Au sens du présent article on entend par politique des médias : la radiodiffusion et la télévision, la presse écrite et tout autre moyen de communication et d'information.