Vertaling van "en halstumoren " (Nederlands → Frans) :

Vervolgens hebben we nog een aantal zeer harde indicaties bij de hoofd- en halstumoren.
Il existe en outre quelques indications très dures en cas de tumeurs à la tête et au cou.

" 2° De volgende specialiteit wordt vergoed in categorie B als ze wordt toegediend voor de preventie van acute en late xerostomieën bij de behandeling van hoofd- en halstumoren met standaard gefractioneerde radiotherapie.
« 2° La spécialité suivante est remboursée en catégorie B si elle est administrée pour la prévention des xérostomies aiguës et tardives dans les cancers de la tête et du cou, en association avec une radiothérapie fractionnée standard.

Het gebruik van tabak en/of alcohol zijn gekende risicofactoren voor hoofd- en halstumoren.
Le tabagisme, en combinaison ou non avec la consommation élevée d'alcool, sont des facteurs de risque bien connus pour les cancers de la tête et du cou.

Over het aantal patiënten dat doorverwezen wordt voor pancreaskanker, hoofd- en halstumoren en slokdarmkanker zijn geen exacte cijfers bekend (Uit het feit dat nog een groot aantal behandelingen gebeurt in ziekenhuizen met een lager behandelingsvolume, kan wel afgeleid worden dat het percentage doorverwijzingen aan de lage kant zal liggen).
Les chiffres exacts sur le nombre de patients atteints d'un cancer du pancréas, d'un cancer de la tête et du cou ou d'un cancer de l'oesophage ne sont pas disponibles (Du fait qu'un grand nombre de traitements se fait encore dans des hôpitaux avec un volume de traitements plus faible, on peut déduire que le % de transferts est faible )