Hiermee werd ook het Europese informatiesysteem (Thetis-EU) ingevoerd, dat door EMSA werd ontwikkeld voor gebruik op vrijwillige basis en waarmee overheden de dagelijkse resultaten van de controles van zwavel in brandstoffen op individuele schepen kunnen delen.
Elle a également lancé le système d’information européen (Thetis-EU), développé par l’AESM, à utiliser à titre volontaire, et qui permet aux autorités de partager les résultats quotidiens des inspections des niveaux de soufre dans les combustibles utilisés dans les différents navires.
