Palliatieve zorg mag geen synoniem blijven van « terminale » zorg, maar zou een nieuwe, empathische zorgcultuur moeten inleiden die naadloos wordt geïntegreerd in de gezondheidszorg.
Les soins palliatifs ne peuvent être synonymes de soins « terminaux » mais devraient introduire une nouvelle culture de soins basée sur l'empathie et intégrée aux soins de santé.
