Traduction de «emn werkt samen » (Néerlandais → Français) :

1. Het EMN werkt samen met entiteiten in de lidstaten of in derde landen, waaronder bureaus van de Europese Unie en internationale organisaties die bevoegd zijn op het gebied van migratie en asiel.
1. Le REM coopère avec des entités des États membres ou de pays tiers, y compris des agences de l’Union européenne et des organisations internationales, compétentes en matière d’immigration et d’asile.

1. Het EMN werkt samen met al dan niet tot de overheid behorende entiteiten, lichamen en organisaties in de Europese Unie en in de lidstaten en in derde landen en met de internationale organisaties die bevoegd zijn op het gebied van migratie en asiel.
1. Le REM coopère avec des entités, des organismes et des organisations gouvernementaux ou non gouvernementaux de l'Union européenne, des États membres et des pays tiers et avec les organisations internationales compétentes en matière d'immigration et d'asile.

1. Het EMN werkt samen met entiteiten in de lidstaten of in derde landen, zoals internationale organisaties die bevoegd zijn op het gebied van migratie en asiel.
1. Le REM coopère avec des entités des États membres ou des pays tiers compétentes en matière d'immigration et d'asile, notamment les organisations internationales .

coördineert het EMN de informatie en werkt het samen met andere belanghebbende Europese en internationale organen.
coordonne les informations et coopère avec d’autres entités européennes et internationales compétentes.

g)coördineert het EMN de informatie en werkt het samen met andere belanghebbende Europese en internationale organen.
g)coordonne les informations et coopère avec d’autres entités européennes et internationales compétentes.

(g) coördineert het EMN de informatie en werkt het samen met andere belanghebbende Europese en internationale organen .
coordonne les informations et coopère avec d'autres organismes européens et internationaux compétents.