Traduction de «emittent firmanaam » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

emitter-barrierelaag | emitter-depletielaag | emitter-verarmingslaag
zone de transition d'émetteur

firmanaam | handelsnaam
nom commercial

firmanaam | naam van de vennootschap
dénomination sociale | raison sociale

emittent van aandelen | emittent van effecten | securities underwriter
preneuse ferme en valeurs mobilières | preneur ferme en valeurs mobilières | preneur ferme en valeurs mobilières/preneuse ferme en valeurs mobilières

bezitter-emittent
propriétaire-émettant

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bericht voor de bekendmaking voorzien door artikel 11, 1 en 2 van de wet van 14 december 2005, zoals gewijzigd door de wet van 21 december 2013 Erratum 1. Identiteit van de emittent : Firmanaam : SAPEC NV Maatschappelijke zetel : Louizalaan 500, 1050 Brussel Ondernemingsnummer : 0403.085.280.
Avis pour la publication prévue par l'article 11, 1 et 2 de la loi du 14 décembre 2005, telle que modifiée par la loi du 21 décembre 2013 Erratum 1. Identité de l'émetteur : Dénomination sociale : SAPEC SA Siège social : avenue Louise 500, 1050 Bruxelles Numéro d'entreprise : 0403.085.280.

Model van bericht voor de bekendmaking voorzien door artikel 11, 1 en 2 van de wet van 14 december 2005, zoals gewijzigd door de wet van 21 december 2013 1. Identiteit van de emittent : Firmanaam : Galapagos NV.
Modèle d'avis pour la publication prévue par l'article 11, 1 et 2 de la loi du 14 décembre 2005, telle que modifiée par la loi du 21 décembre 2013 1. Identité de l'émetteur : Dénomination sociale : Galapagos NV.

1. Identiteit van de emittent : Firmanaam : SAPEC NV. Maatschappelijke zetel : Louizalaan 500, 1050 Brussel.
1. Identité de l'émetteur : Dénomination sociale : SAPEC SA Siège social : avenue Louise 500, 1050 Bruxelles.

Model van bericht voor de bekendmaking voorzien door artikel 11, 1 en 2 van de wet van 14 december 2005, zoals gewijzigd door de wet van 21 december 2013 1. Identiteit van de emittent : Firmanaam : Messer Belgium NV Maatschappelijke zetel : Haven 1053 - Nieuwe Weg 1, 2070 Zwijndrecht Ondernemingsnummer : 0402.166.453.
Modèle d'avis pour la publication prévue par l'article 11, 1 et 2 de la loi du 14 décembre 2005, telle que modifiée par la loi du 21 décembre 2013 1. Identité de l'émetteur : Dénomination sociale : Messer Belgium NV Siège social : Haven 1053 - Nieuwe Weg 1, 2070 Zwijndrecht Numéro d'entreprise : 0402.166.453.

Model van bericht voor de bekendmaking voorzien door artikel 11, 1 en 2 van de wet van 14 december 2005, zoals gewijzigd door de wet van 21 december 2013 1. Identiteit van de emittent : Firmanaam : Compagnie du Bois Sauvage NV. Maatschappelijke zetel : Wildewoudstraat 17, 1000 Brussel.
Modèle d'avis pour la publication prévue par l'article 11, 1 et 2 de la loi du 14 décembre 2005, telle que modifiée par la loi du 21 décembre 2013 1. Identité de l'émetteur : Dénomination sociale : Compagnie du Bois Sauvage SA. Siège social : rue du Bois Sauvage 17, 1000 Bruxelles.